Senin, 20 Juni 2011

IU & Kim Yun A - Frozen Flowers Lyrics


Hangul and romanization

발길이 닿는 곳
balgiri danneun got
하나하나 피어나
hanahana piona
어느새 환해진 그 곳에
oneuse hwanhejin geu gose

넘어설 무엇도
nomosol muotdo
뒤쳐지는 걱정도
dwichyojineun gokjongdo
어느새 멀어진 그 곳에
oneuse morojin geu gose

난 그런 꿈을 꾸어요
nan geuron kkumeul kkuoyo
빛날 필요없이 아름다운 나를
bitnal piryo-obsi areumdaun nareul

Dream 나 울어도
Dream na urodo
슬픈게 아니죠
seulpeun-ge anijyo
아픈마음이 다 녹아내릴 뿐
apeunmaeumi da noganeril ppun
나를 눈이 아닌 맘으로 봐요
nareul nuni anin mameuro bwayo
그 안에서 또 피어날 나를
geu aneso tto pional nareul

눈길이 없는 곳
nun-giri omneun got
박수갈채 없는 곳
baksugalche omneun got
그 곳에 홀로 서 있을 때
geu gose hollo so isseul tte

나만이 오롯이 나를 바라보는 곳
namani orosi nareul baraboneun got
거기서 웃을 수 있을 때
gogiso useul su isseul tte

난 그런 나를 믿어요
nan geuron nareul midoyo
날 사랑해줄수 있는 내 모습을
nal saranghejulsu inneun ne moseubeul

Dream 나 울어도
Dream na urodo
슬픈게 아니죠
seulpeun-ge anijyo
아픈마음이 다 녹아내릴 뿐
apeunmaeumi da noganeril ppun
나를 눈이 아닌 맘으로 봐요
nareul nuni anin mameuro bwayo
그 안에서 또 피어날 나를
geu aneso tto pional nareul

어디까지 온건지 뒤 돌아보면
odikkaji on-gonji dwi dorabomyon
저 많은 발자국들
jo maneun baljagukdeul
그걸로 됐어 난 잘 하고 있어
geugollo dwesso nan jar-hago isso
내 삶이니까 내 길이니까
ne salminikka ne girinikka

Dream 나 울어도
Dream na urodo
슬픈게 아니죠
seulpeun-ge anijyo
아픈마음이 다 녹아내릴 뿐
apeunmaeumi da noganeril ppun
나를 눈이 아닌 맘으로 봐요
nareul nuni anin mameuro bwayo
그 안에서 또 피어날 나를
geu aneso tto pional nareul

Dream 나 손을 내밀면
Dream na soneul nemilmyon
놀라지 말고
nollaji malgo
날 말없이 일으켜줄래요
nal marobsi ireukyojulleyo
나와 잠시 함께 길을 걸어요
nawa jamsi hamkke gireul goroyo
한 사람만큼 넓어진 길을
han sarammankeum nolbojin gireul

0 komentar:

Posting Komentar


Top